Animales, Propiedad y Bienestarismo Legal: Sufrimiento "Innecesario" y el trato "humanitario" de los animales
Extraído de Animal Rights, Animal Welfare and the Law, (Derechos animales, Bienestar Animal y la Ley), 1994, hoy tan vigente como entonces. Por Gary L. Francione, autor clave en la comprensión de la postura abolicionista. Profesor de Derecho en Rutgers University School of Law in Newark, New Jersey. Traducción autorizada por el autor. [Notas en este archivo ] Septiembre 2006.

Un Derecho para Todos
Por Gary L. Francione. Traducción autorizada por el autor de un artículo publicado en New Scientist, edición del 8-10-05, donde con precisión y síntesis se revela el problema jurídico fundamental que soportan los no humanos.
Septiembre 2006.

Ciencia Loca. Peligro y Fraude en la clonación animal.
"La clonación de mascotas está aquí. La compañía Genetic Savings & Clone de California, introdujo recientemente los primeros clones de mascotas hogareñas “de categoría para el consumidor”..." Un artículo de Lee Hall, Friends of Animals, traducción autorizada para Ánima. Agosto 2006.

Circos marinos.
Construyendo una ficción donde el primer entrenado es el consumidor.
"...¿Son diferentes los circos cuando los utilizados para esparcimiento son animales marinos?..." Por Ana María Aboglio.